Pneumaatilised vibratsiooniisolatsioonipadjad on loodud vibratsiooni summutamiseks ja neelamiseks masinate all, pikendades samal ajal masinate ja tööriistade tööiga.

Pneumaatilised padjad või nn õhupallid on mõeldud väga efektiivseks vibratsiooni isoleerimiseks, mida tekitavad masinad (pressid, stantsid), ja vibratsioonitundlike seadmete, nagu optilised ja elektroonilised seadmed, laserisüsteemid, ning sõidukite, mootorite ja käigukastide testimisjaamad, kaitsmiseks.

Õhupallid on aktiivsete mehhaaniliste vibratsioonisummutussüsteemide komponendid. Sõltuvalt padja suurusest ja tüübist ulatub koormusvahemik 20 kg kuni 16 000 kg ühe padja kohta, vibratsiooni isolatsiooni efektiivsus on üle 95%.

BILZ ettevõtte madalsageduslikud pneumaatilised padjad on mõeldud väga efektiivseks vibratsiooni isoleerimiseks. Neid saab kombineerida spetsiaalsete automaatsete tasandussüsteemidega, mis on nii mehaanilised kui ka elektroonilised.

Pneumaatiliste padjandite summutusaste on reguleeritav Bypass-tüüpi ventiilide abil, et vastata kliendi vajadustele ja masina tüübile. Padjasüsteemid on hooldusvabad ja praktiliselt isetoimivad.

Võrdlus pneumaatiliste padjandite tõhususest pressi all.

FAEBI® ühekambriline vibratsiooniisolatsioonipadi

• Ühekambriline vibratsiooniisolatsioonipadi, millel on metallist ja kummist konstruktsioon, ühendades vedru ja amortisaatori ühes seadmes.
• Õhurõhu reguleerimisega saab kohandada vibratsiooni summutusomadusi.
• Sisseehitatud vibratsiooni summutus välistab vajaduse eraldi amortisaatori järele.
• Pneumaatilised vibratsiooniisolatsioonipadjad ei kanna edasi materjaliheli, erinevalt vedruisolatsioonidest.

FAEBI® elemendid on saadaval mitmes suuruses ja variandis, pakkudes täiuslikku kohandamist igaks rakenduseks.

Eelised võrreldes terasvedrudega:

• Süsteemi isolatsiooniparameetrite paindlik reguleerimine õhurõhu abil, mis võimaldab kohanduda staatilise või dünaamilise koormuse muutustega.
• Automaatsete tasandussüsteemide lisamise võimalus.
• Sisseehitatud amortisaator välistab vajaduse eraldi viskoossete amortisaatorite järele.
• Kummimaterjal välistab materjaliheli edasikandumise.

FAEBI® mudelivalik ja nende iseloomustused

FAEBI® 50	100 – 600 N
FAEBI® 75	300 – 1.500 N
FAEBI® 100	550 – 3.000 N
FAEBI® 125	2.200 – 4.600 N
FAEBI® 150	2.300 – 8.500 N
FAEBI® 200	5.500 – 15.000 N
FAEBI® 300	10.500 – 28.000 N
FAEBI® 430	27.500 – 66.000 N
FAEBI® 580	51.500 – 120.000 N

Soovitused FAEBI® vibratsiooniisolatsioonipatjade paigaldamiseks:

• Kui masina alumine serv ei kata täielikult kummi pneumaatilise padja läbimõõtu (∅ D), soovitatakse kasutada spetsiaalset AH-kaitset.
• Lubatud temperatuurivahemik: -20 °C kuni +60 °C.
• Padjad kinnitatakse masina olemasolevatesse avadesse kaasasoleva kruvi abil. Tavaliselt pole lisakinnitust vaja.
• Kruvid tuleb pingutada käsitsi; ei tohi kasutada tavalist mutrivõtit. Sobivad mutrid tuleb samuti pingutada ainult vähese pöördemomendiga.
• Padjad on varustatud standardse auto ventiiliga.
• Masin asetatakse täispuhumata patjadele. Seejärel täidetakse padjad järk-järgult õhuga tööparameetrini H (= töö kõrgus) kasutades standardventiili.
• Õhurõhk ei tohi ületada maksimaalset lubatud rõhku, mis on tavaliselt 4 või 6 baari.
• Padja täitmine ja tühjendamine peaks toimuma ainult koormuse all.
• Töö kõrguse reguleerimine on võimalik vahemikus +/- 5 mm, et saavutada masinate tasakaal.

FAEBI VA ühekambriline padi

Metallist ja elastomeerist valmistatud ühekambriline vibratsiooniisolatsioonipadi, mis on valmistatud roostevabast terasest. Koormusvahemik sõltuvalt padja suurusest ja tüübist on 20 kg kuni 2700 kg.

Rakendus:

• Kasutamiseks välistingimustes või steriilsetes ruumides (“Clean Room”). Varustatud roostevabast terasest kaitsekorpusega.
• Õhurõhu reguleerimisega saab kohandada padja tööomadusi.
• Integreeritud summutus muudab lisadämpingu kasutamise mittevajalikuks (madalad hoolduskulud).
• Ei kanna edasi materjaliheli (nagu vedrude puhul).

Eelised võrreldes vedrudega:

• Süsteemi paindlik reguleerimine vastavalt staatilistele või dünaamilistele koormustele.
• Sisseehitatud summutus välistab vajaduse lisasummutuse järele.
• Kummimaterjal välistab materjaliheli ülekande erinevalt terasvedrudest.

FAEBI mudelid ja nende omadused:

FAEBI® 50 VA / EPDM	200 – 600 N
FAEBI® 75 VA / EPDM	400 – 1.500 N
FAEBI® 100 VA / EPDM	750 – 3.000 N
FAEBI® 125 VA / EPDM	2.600 – 4.600 N
FAEBI® 150 VA / EPDM	2.500 – 8.000 N
FAEBI® 200 VA / EPDM	6.250 – 15.000 N
FAEBI® 300 VA / EPDM	11.500 – 27.000 N

Juhised FAEBI® padjade paigaldamiseks:

• Kui masina alumine serv ei kata täielikult pneumaatilise kummipadja läbimõõtu (∅ D), soovitame kasutada spetsiaalset AH katet.

• Lubatud temperatuurivahemik: -20 °C kuni +60 °C.

• Katted kinnitatakse masina olemasolevatesse aukudesse komplektis oleva kruviga. Tavaliselt pole täiendavat kinnitusvahendit altpoolt vaja.

• Kruvi tuleb pingutada käsitsi, mitte kasutada mutrivõtit. Sobivad mutrid tuleb samuti pingutada ainult vähese pöördemomendiga.

• Padjad on varustatud standardsõiduki ventiiliga.

• Masin asetatakse pumpamata padjadele. Pärast masina paigutamist täidetakse katted järk-järgult standardventiili abil kuni mõõtmeni H (= tööhoogus). Maksimaalset lubatud õhurõhku ei tohi ületada – see on tavaliselt 4 või 6 baari.

• Padja täitmine ja tühjendamine peaks toimuma ainult koormuse all.

• Tööhooguse reguleerimine on võimalik vahemikus +/-5 mm kõrguse tasandamiseks.

3 FAEBI HD kahekambriline pneumaatiline padi

Kahekambriline vibratsiooniisolaator, mis koosneb metalli- ja kummistruktuurist, reguleeritava summutusega klapi tüüpi Bypass abil. HD konstruktsioon tagab samaaegse vibratsioonisummutuse ja summutamise. Sõltuvalt padjatüübist on koormusvahemikud 600 kg kuni 11000 kg ühe tüki kohta. FAEBI HD patjade omarezonantsi sagedus on sõltuvalt tüübist ja koormusest 3 Hz kuni 7 Hz, vibratsiooniisolatsiooniefektiivsus üle 95%.

Vibratsiooniisolaator on lihtne ja tõhus viis masina ja hoone kaitsmiseks vibratsioonide eest.

FAEBI®-HD reguleeritava summutusega kummist-pneumaatiline isolatsioon koosneb elastomeeri ja metalliühendusest, millel on tugevdatud külgsein ja kahekambriline õhuvoolusüsteem. Maksimaalse summutamise saavutamiseks on pneumaatilise padja sisemus jagatud kaheks õhukambriks (koormuskamber ja summutuskamber), mis on ühendatud Bypass tüüpi toruga.

Reguleeritava drosselklapi kaudu saab õhuvoolu kambrite vahel kohandada vastavalt soovitud summutuse vajadustele. Tänu oluliselt suuremale summutusele võrreldes ühekambrilise süsteemiga (FAEBI®), vähenevad resonantsivõimendused oluliselt ja amplituud vaibub kiiremini.

Lisaks parandab suurenenud kineetilise energia neeldumine tootmise kvaliteeti ning vähendab masinate ja tööriistade kulumist. FAEBI vibratsiooniisolaatorid on varustatud ülekoormuskaitsega, mis hõlmab pneumaatilise padja sees integreeritud tugitihvte, juhuks kui puudub õhk.

• Õhurõhu reguleerimisega on võimalik kohandada padja tööomadusi.
• Lihtne paigaldamine ja reguleerimine, praktiliselt puuduvad mehaaniliselt kuluvad osad.
• Kummist isolatsioonkeha tõttu ei edastata materjalihelisid.

Ühekambrilise standardpadja ja kahekambrilise HD tüüpi padja impulsi vaibumisaja võrdlus

FAEBI HD tüüpi iseloomustab summutuse reguleerimise võimalus, muutes Bypass klapi seadistust, mis muudab õhuvoolu kahe padja sisekambri vahel. FAEBI HD erinevad vibratsiooniisolaatorite tüübid on saadaval kahes elastomeeri kõvaduse variandis: Standard ja Hart, sõltuvalt kavandatud kasutusalast.

Padjatüübid koormusvahemike järgi

FAEBI® 200 HD	6.250 – 15.000 N
FAEBI® 300 HD	11.500 – 29.500 N
FAEBI® 430 HD	27.500 – 66.000 N
FAEBI® 580 HD	47.000 – 115.000 N

Juhised FAEBI-HD® padjade paigaldamiseks:

• Kui masina alumine serv ei kata täielikult pneumaatilise kummipadja läbimõõtu (∅ D), soovitame kasutada spetsiaalset AH katet.

• Temperatuurivahemik: -20 °C kuni +60 °C.

• Katted kinnitatakse masina olemasolevatesse aukudesse komplektis oleva kruviga. Tavaliselt pole täiendavat kinnitusvahendit altpoolt vaja.

• Kruvi tuleb pingutada käsitsi, mitte kasutada mutrivõtit. Sobivad mutrid tuleb samuti pingutada ainult vähese pöördemomendiga.

• Padjad on varustatud standardsõiduki ventiiliga.

• Masin asetatakse pumpamata padjadele. Pärast masina paigutamist täidetakse katted järk-järgult standardventiili abil kuni mõõtmeni H (= tööhoogus). Maksimaalset lubatud õhurõhku ei tohi ületada – see on tavaliselt 4 või 6 baari.

• Padja täitmine ja tühjendamine peaks toimuma ainult koormuse all.

• Tööhooguse reguleerimine on võimalik vahemikus +/-5 mm kõrguse tasandamiseks.

4 BiAir ED AL membraaniga õhkpatja

Kahekambriline pneumaatiline vibratsiooniisolaator alumiiniumist membraankonstruktsiooniga. Vibratsiooniisolaator võib olla lihtsa konstruktsiooniga või osa keerukast vibratsioonisummutussüsteemist. Madalsageduslik (vertikaalne alates 2,5 Hz) õhkpatja täpse reguleeritava summutusega, mis tagab tõhusa vibratsiooniisolatsiooni. Vibratsiooniisolatsiooni efektiivsus üle 98%.

• Maksimaalne tööhoogus 100 mm.

• Sõltumatu koormusest omaresonantsi sagedus.

• Lihtne reguleerimine, hooldusvaba tööpõhimõte.

• Materjalhelide edasikandumise puudumine.

Pneumaatiline padi on osa aktiivsetest mehaaniliste vibratsioonide summutussüsteemidest. Kaks kambrit eraldatakse väga elastse ja vastupidava membraaniga. Kolb on kinnitatud membraanile ja seda toetab suuremas kambris suruõhk.

See konstruktsioon võimaldab väga tõhusat vibratsiooniisolatsiooni. Samal ajal on isolatsioonisumma maksimeerimiseks isolatsioonielementi jagatud kaheks bypass-toruga ühendatud kambriks, mis võimaldab summutuse reguleerimist.

Täpselt reguleeritava drosselklapi abil saab hõlpsasti kohandada õhuvoolu iseloomu ja vibratsiooniisolaatori tööparameetreid. Drosselklapi hõõrdumine tekitab umbes 15% tasemel summutuse.

BiAir tüüpi õhkpatja on kaitstud membraani kahjustuste eest (liiga kõrge rõhu korral) turvaventiili või kolvi liikumise mehaanilise piiramise abil.

Tehnilised parameetrid:

– Koormusvahemikud sõltuvalt padjatüübist 39 kg kuni 1960 kg tk kohta.

– BiAir ED AL padjade omaresonantsi sagedus sõltuvalt tüübist ja koormusest 2,5 Hz kuni 3 Hz.

– Vibratsiooniisolatsiooni efektiivsus üle 98%.

– Maksimaalne lubatud horisontaalne liikumisamplituud sõltuvalt õhkpadja suurusest 1 kuni 2 mm.

– Padja suuruse valimisel tuleks arvestada 4 baari rõhu juures mõjuva koormusega.

– Lubatud temperatuurivahemik -20 °C kuni +80 °C.

– Lisaks ülaltoodud standardlahendustele pakume ka suurema käiguulatuse ja madalama omaresonantsi sagedusega õhkpatju, mis on varustatud iga padja juurde eraldi paigaldatud „bufer“ tüüpi lisamahutiga.

– Saadaval on variandid tasanduskontrollventiilide (MPN) või asendisensorite kinnitustega, millel on pneumaatilise toruühendused vasakul (NL) või paremal (NR) küljel.

5 BiAir ED membraaniga õhkpatja

Kahekambriline membraankonstruktsiooniga pneumaatiline vibratsiooniisolaator, mis on spetsiaalselt projekteeritud madalsagedusliku (2,5 Hz) vibratsiooni vertikaalseks isoleerimiseks. Täpse reguleeritava summutusega, tagades tõhusa vibratsiooniisolatsiooni. Valmistatud valualumiiniumist, mis on mitmekülgne lahendus tööstuses ja laborites.

• Maksimaalne tööhoogus 157 mm.

• Sõltumatu koormusest omaresonantsi sagedus.

• Vastupidav ja lihtne konstruktsioon, väljastpoolt hõlpsasti reguleeritav.

• Materjalhelide edasikandumise puudumine.

Tööõhu maht on suletud kahekambrilises kestas, mis on varustatud spetsiaalselt tugevdatud membraaniga. Kolb on paigutatud membraanile ja seda toetab õhuhulk. See konstruktsioon võimaldab äärmiselt tõhusat vibratsiooniisolatsiooni, mis kandub masinale või masinast välja vahemikus 95 kuni 99%.

Selleks, et saavutada maksimaalne summutustase, on isolatsiooni sisene õhuruum jagatud kaheks kambriks (koormuskamber ja summutuskamber), mis on ühendatud elastse pneumaatilise toruga. Täpselt reguleeritava drosselklapi abil saab hõlpsasti kohandada voolutoru läbimõõtu (tüüpi Bypass).

Drosselklapis tekkiv õhu hõõrdumine tekitab summutuse tasemel umbes 15%. BiAir tüüpi õhkpatja on kaitstud membraani kahjustuste eest (liiga kõrge rõhu korral) turvaventiili või kolvi liikumise mehaanilise piiramise abil.

Tehnilised parameetrid:

– Koormusvahemikud sõltuvalt padjatüübist 260 kg kuni 15000 kg tk kohta.

– BiAir ED padjade omaresonantsi sagedus sõltuvalt tüübist ja koormusest 2,5 Hz (vertikaalne) kuni 2,8 Hz (horisontaalne).

– Vibratsiooniisolatsiooni efektiivsus 95 – 99%.

• Maksimaalne lubatud horisontaalne liikumisamplituud on 1 kuni 2 mm, sõltuvalt õhkpadja suurusest.

• Padja suuruse valimisel tuleks arvestada 4 baari rõhu juures mõjuva koormusega.

• Temperatuurivahemik -20 °C kuni +80 °C.

• Lisaks pakume mitmeid õhkpatju, millel on suurem käiguulatus ja madalam omaresonantsi sagedus.

• Pinnakate on pulbervärvitud värviga, mis sarnaneb RAL 7037, kuid saadaval on ka teisi RAL värvipaleti värve.

6 BiAir ED HE membraaniga õhkpatja

Pneumaatiline kahekambriline vibratsiooniisolaator membraankonstruktsiooniga, valmistatud alumiiniumisulamist. HE versioonil on suurenenud töömaht ja madalam omaresonantsi sagedus. Väga madalsageduslik (1,7 Hz vertikaalsuunas) membraaniga õhkpatja, millel on täpselt reguleeritav summutus, tagades tõhusa vibratsiooniisolatsiooni.

Valmistatud alumiiniumvalust, sobib mitmekülgseks kasutamiseks tööstuses ja laborites. BiAir tüüpi õhkpatja on kaitstud membraani kahjustuste eest (liiga kõrge rõhu korral) turvaventiili või kolvi liikumise mehaanilise piiramise abil.

Omadused:

• Maksimaalne tööhoogus 307 mm.

• Sõltumatu koormusest omaresonantsi sagedus.

• Vastupidav ja hooldusvaba konstruktsioon, summutust on lihtne väljastpoolt reguleerida.

• Mehaanilise/materjalhelide edasikandumise puudumine.

BiAir®-ED-HE membraaniga vibratsiooniisolaatorite seeria on valmistatud alumiiniumvalust. Tööõhu maht on suletud kahekambrilises kestas, mis on varustatud spetsiaalselt tugevdatud membraaniga. Kolb on paigutatud membraanile ja seda toetab õhuhulk. See konstruktsioon võimaldab äärmiselt tõhusat vibratsiooniisolatsiooni, mis kandub masinale või masinast välja vahemikus 95 kuni 99%.

Selleks, et saavutada maksimaalne summutustase, on isolatsiooni sisene õhuruum jagatud kaheks kambriks (koormuskamber ja summutuskamber), mis on ühendatud elastse pneumaatilise toruga.

Täpselt reguleeritava drosselklapi abil saab hõlpsasti kohandada voolutoru läbimõõtu (tüüpi Bypass). Drosselklapis tekkiv õhu hõõrdumine tekitab summutuse tasemel umbes 15%.

Tehnilised parameetrid:

– Koormusvahemikud sõltuvalt padjatüübist 260 kg kuni 6500 kg tk kohta.

– BiAir ED HE padjade omaresonantsi sagedus sõltuvalt tüübist ja koormusest 1,7 Hz (vertikaalne) kuni 2,8 Hz (horisontaalne).

– Vibratsiooniisolatsiooni efektiivsus 95 – 99%.

• Maksimaalne lubatud horisontaalne liikumisamplituud on 1 kuni 2 mm, sõltuvalt õhkpadja suurusest.

• Padja suuruse valimisel tuleks arvestada 4 baari rõhu juures mõjuva koormusega.

• Temperatuurivahemik -20 °C kuni +80 °C.

• Lisaks pakume mitmeid õhkpatju, millel on suurem käiguulatus ja madalam omaresonantsi sagedus.

• Pinnakate on pulbervärvitud värviga, mis sarnaneb RAL 7037, kuid saadaval on ka teisi RAL värvipaleti värve.

7 BiAir ED MAX membraaniga õhkpatja

Kahekambriline pneumaatiline vibratsiooniisolaator membraankonstruktsiooniga, valmistatud alumiiniumist. HE MAX versioonil on erakordselt madal omaresonantsi sagedus (1,2 Hz) ja täpne reguleerimisvahemik. Madalsageduslik membraaniga õhkpatja (1,2 Hz vertikaalsuunas) täpselt reguleeritava summutustasemega, mis tagab tõhusa vibratsiooniisolatsiooni.

Valmistatud alumiiniumist, värvimata, sobib mitmekülgseks kasutamiseks peamiselt laboriseadmetes ja mõõtmis- ning kontrollaparatuuris.

• Maksimaalne tööhoogus 509 mm.

• Sõltumatu koormusest omaresonantsi sagedus.

• Vastupidav ja lihtne konstruktsioon, summutust on lihtne reguleerida.

• Materjalhelide edasikandumise puudumine.

BiAir®-ED-HE-MAX membraaniga vibratsiooniisolaatorite seeria on valmistatud alumiiniumist. Tööõhu maht on suletud kahe kambriga ja varustatud membraaniga. Kolb on paigutatud membraanile ja seda toetab õhurõhk. See konstruktsioon võimaldab äärmiselt tõhusat vibratsiooniisolatsiooni.

Selleks, et saavutada maksimaalne summutustase, on isolatsiooni sisene õhuruum jagatud kaheks kambriks (koormuskamber ja summutuskamber). Täpselt reguleeritava drosselklapi abil saab hõlpsasti kohandada voolutoru läbimõõtu (tüüpi Bypass). Drosselklapis tekkiv õhu hõõrdumine tekitab summutuse tasemel umbes 15%.

BiAir tüüpi õhkpatja on kaitstud membraani kahjustuste eest (liiga kõrge rõhu korral) turvaventiili või kolvi liikumise mehaanilise piiramise abil. Membraani kahjustamise oht liiga suure rõhu tõttu on praktiliselt välistatud tänu täiendavate turvaventiilide või mehaaniliste kolviliikumise piirajate kasutamisele.

Tehnilised parameetrid:

– Koormusvahemikud sõltuvalt padjatüübist 630 kg kuni 15000 kg tk kohta.

– BiAir ED HE MAX padjade omaresonantsi sagedus sõltuvalt tüübist ja koormusest 1,2 Hz (vertikaalne) kuni 2,8 Hz (horisontaalne).

– Vibratsiooniisolatsiooni efektiivsus 95 – 99%.

Ten post dostępny jest także w języku: Polski (Polish) Lietuvių (Lithuanian) Latviešu (Latvian) Русский (Russian) Українська (Ukrainian) Belarussian